Blue (Manos Hadjidakis)
BLUE
Στίχοι: Άρης Δαβαράκης
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Πρώτη εκτέλεση: Βασίλης Γισδάκης
Blue, πέρασες τ' ουρανού το δέρμα.
Blue, άρχισες απ' το τέρμα.
Kαι ταξιδεύεις στο ποτάμι, που χωρίζει
τα όνειρά μας απ' την άλλη μας ζωή...
Blue, χάθηκες στου βυθού μιαν άκρη...
Blue, πνίγηκες σ' ένα δάκρυ...
Blue, ήσουνα στον καιρό σημάδι.
Blue, έρωτας και σκοτάδι...
Στην όχθη αυτή του ποταμού είχες αφήσει
ό,τι 'χες τόσο αγαπήσει στη ζωή...
Blue, χάθηκες στου βυθού μιαν άκρη
Blue, πνίγηκες σ' ένα δάκρυ....
Letra: Aris Davarakis
Música: Manos Hadjidakis
Intérprete: Vasilis Gisdakis
Blue (Azul), has atravesado la piel del cielo.
Blue, has empezado por el final.
Y viajas hacia el río, el que separa
nuestros sueños de nuestra otra vida.
Blue, te has perdido en un extremo del fondo...
Blue, te has ahogado en una lágrima.
Blue, eras una señal en el tiempo.
Blue, amor y oscuridad...
En la orilla de este río habías dejado
lo que tanto habías amado en la vida...
Blue, te has perdido en un extremo del fondo...
Blue, te has ahogado en una lágrima.
4 comentarios
Annula -
Muchas gracias por los comentarios. Me alegro de que os guste la canción, fue una propuesta de otra lectora colaboradora, a quien doy las gracias desde aquí.
Igualmente, Santi, feliz verano.
Como podéis ver, con esto del blog soy un poco como el Guadiana, aparezco y desaparezco. Pero seguiré dejando (con mayor o menor regularidad) entradas en Filohelenismo (la siguiente está al caer).
Saludetes para todos y que paséis y que tengáis un buen verano.
Annula
Juanjo -
Un saludo.
benito -
Gracias por la vuelta,
geia sas
santi -
Feliz verano.